1
00:00:30,190 --> 00:00:31,190
หุหุ

2
00:04:56,820 --> 00:04:58,120
วันนี้เรามาทำอะไรแบบนี้กัน

3
00:04:58,120 --> 00:05:18,320
สนาม

4
00:05:18,320 --> 00:05:25,420
ซากิ

5
00:05:25,420 --> 00:05:26,420
นาย

6
00:05:27,900 --> 00:05:34,860
เป็นเงินกลับ 6,120 เยน ครั้งถัดไปคือวันพุธหน้าเวลา 15.00 น.
ทำการจองสำหรับ

7
00:05:34,860 --> 00:05:41,500
แต่ฉันดีใจที่คุณทำ
คุณเป็นอย่างไร?

8
00:05:41,500 --> 00:05:48,080
ใช่ พี่สาวของฉันก็ช่วยฉันเหมือนกัน

9
00:05:58,800 --> 00:06:04,580
โปรดอย่าลังเลที่จะทำสิ่งเหล่านี้

10
00:06:04,580 --> 00:06:11,580
ใช่ ฉันคิดว่าจะขอให้ครูทำรายงานเร็วๆ นี้

11
00:06:11,580 --> 00:06:18,480
แต่เนื่องจากสภาพของผู้บริหาร

12
00:06:18,480 --> 00:06:25,260
มีอะไรแบบนั้นบ้างไหม?

13
00:06:25,260 --> 00:06:28,500
มีหลายสิ่งที่ยากที่ฉันเพิ่งทำไป
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า

14
00:06:30,120 --> 00:06:31,600
แล้วอาหารล่ะ?

15
00:06:32,440 --> 00:06:33,880
วันนี้จะทำการรักษาได้จนถึงกี่โมง?

16
00:06:34,600 --> 00:06:39,320
สิ้นสุดเวลา 4 โมงเย็น ใช่. ฉันจะไปพบคุณที่นั่นเวลา 16.30 น.
ไปกันเลย ดี.

17
00:06:40,800 --> 00:06:42,060
ใช่. เข้าใจแล้ว.

18
00:06:57,200 --> 00:06:58,200
ขอให้โชคดี.

19
00:07:04,040 --> 00:07:05,040
ฟันไหน?

20
00:07:09,300 --> 00:07:10,540
มันคือฟันหลังซ้ายของฉัน

21
00:07:28,540 --> 00:07:29,540
คุณกำลังเจ็บปวดใช่ไหม?

22
00:07:34,960 --> 00:07:35,560
กรุณาเข้ามา

23
00:07:35,560 --> 00:07:45,960
โอ้

24
00:07:45,960 --> 00:07:52,680
พี่สาวน้องชายน้องชาย?

25
00:07:53,000 --> 00:07:59,220
สวีทไอยะเซนเซ วันนี้สอบเสร็จแล้ว
เลขที่?

26
00:08:46,440 --> 00:08:53,420
ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรเงินก็คือเงิน

27
00:08:53,420 --> 00:09:00,060
ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะให้คุณทุกอย่างดังนั้นฉันจะบอกให้คุณออกมา ไปตอนนี้.
ทำอย่างรวดเร็ว

28
00:09:00,060 --> 00:09:06,480
เฮ้!

29
00:09:06,480 --> 00:09:13,460
เปิดนี่! เปิดด่วน!

30
00:09:31,980 --> 00:09:37,960
ฉันจะไปแล้ว ฉันจะเปลือยเปล่า

31
00:10:34,220 --> 00:10:40,360
พี่สาวของฉันชอบฉันเพราะฉันชอบรูปร่างของผู้หญิง

32
00:10:40,360 --> 00:10:47,060
หยุดมัน

33
00:10:47,060 --> 00:10:51,800
น้องสาว

34
00:10:51,800 --> 00:11:01,440
ของ

35
00:11:01,440 --> 00:11:03,080
ฉันหวังว่าคุณจะหลบหนี

36
00:11:04,880 --> 00:11:05,780
ถึงคุณ

37
00:11:05,780 --> 00:11:13,260
มือ

38
00:11:13,260 --> 00:11:19,980
ช่วยบอกฉันให้รีบหน่อยสิพี่สาวใส่กางเกงชั้นในด้วยตัวเอง
ฉันจะถอดเสื้อผ้าแล้วเก็บไป

39
00:11:19,980 --> 00:11:20,980
หยุดมัน

40
00:11:37,689 --> 00:11:38,970
พี่สาวฉันมีความสุข

41
00:11:38,970 --> 00:11:59,870
โอ้

42
00:11:59,870 --> 00:12:03,550
เธอเป็นหญิงสาวที่มีพฤติกรรมไม่ดี

43
00:12:51,500 --> 00:12:52,500
โปรด.

44
00:13:46,190 --> 00:13:49,390
เกิดอะไรขึ้น? นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ

45
00:13:49,390 --> 00:13:54,850
อีกฝ่ายแตกต่างออกไปใช่ไหม?

46
00:14:15,930 --> 00:14:22,070
อา อา อา

47
00:14:22,070 --> 00:14:33,250
โอ้

48
00:14:33,250 --> 00:14:39,330
อร๊ายยยยยยยยย

49
00:14:39,330 --> 00:14:41,950
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

50
00:14:41,950 --> 00:14:41,990
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

51
00:14:41,990 --> 00:14:41,990
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

52
00:14:41,990 --> 00:14:41,990
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

53
00:14:41,990 --> 00:14:42,010
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

54
00:14:42,010 --> 00:14:43,190
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

55
00:14:43,190 --> 00:14:43,750
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

56
00:14:43,750 --> 00:14:44,750
อร๊ายยยยยยยยย
อา อา อา อา อา อา อา อา อา

57
00:14:45,199 --> 00:14:46,680
ฉันไม่ได้กินอะไรตั้งแต่เช้า

58
00:15:17,050 --> 00:15:19,690
คุณไม่เปียกเหรอ? มันคือนิ้วของผู้หญิง

59
00:16:11,080 --> 00:16:12,080
ขอบคุณมาก.

60
00:17:03,950 --> 00:17:06,569
ดีใจที่ได้เห็นสิ่งที่คุณชอบและทำให้มันดื่ม

61
00:17:06,569 --> 00:17:14,690
ฉัน

62
00:17:14,690 --> 00:17:21,569
ฉันควรทำอย่างไรกับร่างกายของฉัน?

63
00:17:21,569 --> 00:17:27,210
ฉันอยู่ที่นี่แล้ว ฉันจะให้คุณอยู่สักพัก นั่นเป็นเหตุผล
หรือไม่?

64
00:17:27,210 --> 00:17:30,290
คนไข้มาที่นี่

65
00:17:31,640 --> 00:17:38,600
ช่วงนี้ฉันต้องออกไปทำธุระ
ฉันมีนัดที่จะเจอใครสักคน แล้วใครล่ะ?

66
00:17:38,600 --> 00:17:44,740
ถูกต้อง ศาสตราจารย์มาซากิ ที่ปรึกษาของฉัน แค่ปฏิเสธทางโทรศัพท์ก็พอ

67
00:17:44,740 --> 00:17:51,660
มันสายแล้ว ครูจะมารับคุณเวลา 16.30 น.

68
00:17:51,660 --> 00:17:52,660
รุ

69
00:18:19,140 --> 00:18:25,540
อาจารย์มาซากิ กรุณารับโทรศัพท์จากล็อบบี้ด้วย
เมื่อยอดขึ้นมา

70
00:18:25,540 --> 00:18:30,540
แม้ว่าฉันจะใช้ไวรัส ฉันสามารถบังคับให้ผู้ดูแลระบบเปิดล็อคได้
ครูก็เป็นคนแบบนั้น

71
00:18:30,540 --> 00:18:35,460
โปรดอย่าละทิ้งแม้แต่คำเดียว

72
00:18:35,460 --> 00:18:42,180
ไม่ใช่น้องสาวของฉัน

73
00:18:42,180 --> 00:18:43,180
ไม่

74
00:18:51,060 --> 00:18:52,060
บนพื้นโค้ง.

75
00:18:55,100 --> 00:19:01,460
ขออภัยครับ. กลับมาหานางเอกกันเถอะ 10 นาที
กรุณารอเพียง 10 นาที. นั่นไม่ดีเลย

76
00:19:01,800 --> 00:19:02,800
รอเพียง 5 นาที

77
00:19:03,520 --> 00:19:05,460
ยอดจะสูงขึ้นใน 5 นาที

78
00:19:28,590 --> 00:19:34,110
คุณครู ฉันขอโทษ มันเริ่มจะสายแล้ว ไปกันเลย
เอาล่ะ ไม่ ฉันมาครบแล้ว ลองดูข้างใน

79
00:19:34,110 --> 00:19:35,110
ทางนี้.

80
00:19:37,870 --> 00:19:41,590
โอ้ นั่นไม่ใช่สิ่งที่น่าประทับใจสักหน่อยเหรอ?

81
00:19:42,650 --> 00:19:43,650
ขอบคุณมาก.

82
00:19:47,330 --> 00:19:48,330
คุณอยู่คนเดียวเหรอ?

83
00:19:48,830 --> 00:19:51,030
ไม่ ตอนนี้น้องสาวของฉันกำลังอาบน้ำอยู่

84
00:20:00,010 --> 00:20:02,650
ไปกันเถอะอาจารย์

85
00:20:02,650 --> 00:20:07,990
กรุณารอสักครู่

86
00:20:07,990 --> 00:20:13,590
เคียวโกะ

87
00:20:13,590 --> 00:20:18,270
ฉันจะโทรหาคุณทีหลัง ดังนั้นกรุณาทิ้งฉันไว้ที่บ้าน

88
00:20:47,630 --> 00:20:53,710
คือเวลาใครเพิ่งเปิดธุรกิจก็ยากที่จะเห็นว่ากำไรจะขนาดไหน
ฉันไม่สามารถรับมัน

89
00:20:53,710 --> 00:20:59,950
เป็นสิ่งที่ทุกคนต้องทำงานหนักเพื่อให้ได้มา แต่ฉันรับประกันได้นะศาสตราจารย์

90
00:20:59,950 --> 00:21:05,890
ถ้าฉันพยายามอย่างหนักเป็นเวลาหนึ่งปีหรือครึ่งปี

91
00:21:05,890 --> 00:21:12,850
ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี แต่นั่นเป็นเพียงเรื่องของความกระตือรือร้นเท่านั้น
วากะ วาก้า

92
00:21:12,850 --> 00:21:15,390
อย่างไรก็ตามมีปัญหาที่เกิดขึ้นจริง

93
00:21:16,480 --> 00:21:18,820
ฉันแน่ใจว่าไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้หากฉันประสบปัญหาทางการเงิน

94
00:21:18,820 --> 00:21:27,340
คุณ

95
00:21:27,340 --> 00:21:31,580
หากเป็นเช่นนั้น ฉันมั่นใจว่าฉันจะทำได้ดีถ้าฉันเปิดธุรกิจของตัวเอง
ฉันดำเนินการต่อด้วย

96
00:21:31,580 --> 00:21:38,560
คนหนึ่งจากนี้ไป

97
00:21:38,560 --> 00:21:39,560
มั่นใจแค่ไหนว่าจะทำได้?

98
00:21:42,220 --> 00:21:43,220
เกิดอะไรขึ้น

99
00:21:43,440 --> 00:21:45,000
มีสิ่งที่คุณกังวลบ้างไหม?

100
00:21:46,540 --> 00:21:53,440
ไม่ ฉันก็แค่กังวลเรื่องเวลาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ไม่เป็นอย่างนั้นเหรอ?

101
00:21:53,440 --> 00:22:00,420
ไม่ ฉันไม่ได้วางแผนที่จะได้ห้องพักที่โรงแรมนี้
ฉันคิดว่า

102
00:22:31,380 --> 00:22:38,220
วันนี้ผมบอกว่ามีรองเท้ากี่คู่?
ฉันทำ

103
00:22:38,220 --> 00:22:45,060
21 พี่สาวของฉันพูดอะไร?

104
00:22:45,060 --> 00:22:49,860
นั่นคือชื่อของคุณ

105
00:22:49,860 --> 00:22:56,840
2 ฉันมักจะพูดถึงน้องสาวของฉัน

106
00:22:56,840 --> 00:23:00,980
ฉันรู้ว่าทำไม

107
00:23:02,920 --> 00:23:03,920
คุณเป็นใคร?

108
00:23:45,900 --> 00:23:52,620
ฉันไม่รังเกียจถ้าฉันจะให้การสนับสนุนทางการเงินแก่คุณ ฉันจะทำเช่นนี้สัปดาห์ละครั้ง

109
00:23:52,620 --> 00:23:59,500
ถ้าคุณสามารถพบฉันได้ ฉันก็แทบจะรอไม่ไหว

110
00:23:59,500 --> 00:24:04,580
เมื่อบริษัทเปิดทำการ ฉันก็ช่วยได้มาก
มันสายเกินไปแล้ว

111
00:24:04,580 --> 00:24:09,880
อาจารย์ครับ ขอผมโทรหาน้องสาวผมหน่อยนะครับ

112
00:24:32,240 --> 00:24:39,120
โอเค แค่พยายามเลียนแบบฉันแบบแย่ๆ พี่สาวของฉันจะไม่หนีไปจากมัน
ฉันแน่ใจว่าคุณเข้าใจ

113
00:24:39,120 --> 00:24:42,180
พี่สาว ฉันมีอีกอย่างที่ต้องทำ

114
00:32:04,590 --> 00:32:10,270
เคียวโกะ ฉันถึงบ้านแล้ว เคียวโกะ

115
00:32:10,270 --> 00:32:27,870
ไฟฟ้า

116
00:32:27,870 --> 00:32:30,790
เมื่อฉันได้ยินเสียงของเคียวโกะในเรื่อง

117
00:32:32,800 --> 00:32:39,620
มันแย่มากที่คุณสอนฉันว่าผู้ชายจริงๆมีรสนิยมยังไง

118
00:32:39,620 --> 00:32:46,580
ทำมัน! ดูน้องสาวของคุณมีเซ็กส์กับคุณต่อหน้าฉัน
คุณช่างเป็นเลสเบี้ยน

119
00:32:46,580 --> 00:32:53,440
ถ้าได้อยู่กับผู้ชายแบบครูคนนั้นฉันก็พอใจแล้ว
ฉันรู้ว่าสิ่งที่คุณทำไม่ได้

120
00:32:53,440 --> 00:32:55,740
โจ กรุณามา

121
00:34:43,379 --> 00:34:48,219
ฉันไม่มีงานอดิเรกเหมือนพี่สาว ฉันก็เลยเป็นผู้ชายแบบนั้น
ฉันเชื่อสิ่งที่คุณพูด

122
00:34:48,219 --> 00:34:53,960
ฉัน

123
00:34:53,960 --> 00:34:58,240
เธอแตกต่างจากพี่สาวของเธอ

124
00:34:59,430 --> 00:35:00,790
ฉันต้องการที่จะได้รับความรักจากผู้ชาย

125
00:35:02,090 --> 00:35:03,570
มันไม่ใช่เวลาที่จะมาพูดแบบนั้น

126
00:35:04,330 --> 00:35:06,430
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะทำอะไรกับฉันถ้าฉันเป็นแบบนี้

127
00:35:47,500 --> 00:35:52,240
ถ้าจะหนีพี่สาวก็ต้องหนีเอง
เอามารวมกันเลย

128
00:36:22,280 --> 00:36:23,280
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

129
00:36:23,500 --> 00:36:26,960
ฟุซาเคยะ กัตเตะ!

130
00:36:31,420 --> 00:36:33,520
ถ้าคุณเป็นไอ้สารเลวคุณก็เป็นสารเลว!

131
00:41:32,140 --> 00:41:38,760
ฉันกำลังดูสถานีตำรวจนิชิ-ชินจูกุ ข่าวเพิ่งมาถึง
ขึ้นอยู่กับสถานที่ เวลาประมาณ 07.20 น.

132
00:41:38,760 --> 00:41:45,300
รถบรรทุกน้ำมันขนาดใหญ่ที่ Eifuku-cho บนเส้นทางที่ 4 ของทางด่วนหลวง
เกิดอุบัติเหตุชนท้ายรถยนต์นั่งส่วนบุคคลกับรถยนต์นั่งส่วนบุคคล

133
00:41:45,300 --> 00:41:51,200
บริเวณใกล้กับเอฟุกุโช มีการจราจรทั้งทางขึ้นและลงเป็นระยะทางประมาณ 4 กิโลเมตร
ฉันกำลังประสบกับความล่าช้า

134
00:41:51,200 --> 00:41:58,100
ข่าวถัดไป มนุษย์เงินเดือนยามเช้า
จากตู้เซฟของบริษัททางการเงิน

135
00:41:58,100 --> 00:42:01,020
พบว่าเงินจำนวนมากหายไป

136
00:42:01,900 --> 00:42:08,540
เมื่อช่วงดึกที่ผ่านมาได้รับข้อความจากสินเชื่อความสุขทางการเงินของมนุษย์เงินเดือน
จำนวนเงินที่เสียไปคือ

137
00:42:08,540 --> 00:42:15,180
ค่าใช้จ่ายคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 100 ล้านเยน และสถานีตำรวจนิชิ-ชินจูกุกล่าวเมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้
ไม่ทราบที่อยู่ของแฟนเก่า

138
00:42:15,180 --> 00:42:22,080
ไทระ ทากิกามิ พนักงานรายดังกล่าวถูกระบุว่าเป็นผู้ต้องสงสัยและซ่อนตัวอยู่ในโตเกียว
พื้นที่ทั้งหมด

139
00:42:22,080 --> 00:42:28,860
ขณะนี้เรากำลังเตรียมการสำหรับการกู้ยืม
ขึ้นอยู่กับบุคคลที่เกี่ยวข้อง

140
00:42:28,860 --> 00:42:34,990
ผู้ต้องสงสัย Taira Takigami เกี่ยวข้องกับการพนันและกิจกรรมอื่นๆ ในช่วงสองปีที่ผ่านมา
หน้าปกก็เป็นเช่นนั้น

141
00:42:34,990 --> 00:42:42,250
ฉัน

142
00:42:42,250 --> 00:42:49,250
ได้เงิน 30 ล้านเยน แต่ทีวีวันนี้ได้ 100 ล้านเยน
นั่นเป็นเรื่องโกหก มีเงินอยู่ในเซฟ 30 ล้าน

143
00:42:49,250 --> 00:42:56,250
มีเพียงหนึ่งเดียวในนั้น มันมาไกลแค่ไหน?
ใครจะใช้เงินจำนวนนี้?

144
00:42:56,250 --> 00:42:57,530
ดังนั้นไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตามจงหนีไป

145
00:43:41,640 --> 00:43:42,640
เปโย รูโม ดอล!

146
00:44:16,330 --> 00:44:17,970
ฉันแตกต่างจากพี่สาวคุณใช่ไหม?

147
00:44:17,970 --> 00:44:24,810
ได้โปรด

148
00:44:24,810 --> 00:44:30,870
กรุณามากับฉัน

149
00:44:30,870 --> 00:44:31,870
ได้โปรด

150
00:44:31,870 --> 00:44:38,770
ขออภัย

151
00:44:38,770 --> 00:44:40,430
ขอบคุณมาก

152
00:44:45,520 --> 00:44:50,160
ครู: ฉันขอโทษที่มาตอนกลางวัน

153
00:44:50,160 --> 00:44:56,840
แม้แต่อาจารย์ก็มีสีหน้าแบบนั้น

154
00:44:56,840 --> 00:44:57,840
คุณชอบอะไร?

155
00:45:26,320 --> 00:45:33,240
ชาวนาพูดบางอย่างกับฉันว่า ``อย่าทำเลย'' ฉันยอมแพ้

156
00:45:33,240 --> 00:45:39,020
ถ้าคุณอยู่ที่นี่ ฉันจะทำตามที่คุณบอก
อยู่ตรงนี้เถอะ หยุดใช้ความรุนแรงได้แล้ว

157
00:45:39,020 --> 00:45:45,000
มันสายเกินไปแล้ว ฉันกำลังจะไป.

158
00:45:45,000 --> 00:45:49,400
คือถ้าออกไปตอนนี้กลัวโดนจับ ไปด้วยกันนะ
มันกำลังจะมา

159
00:45:58,640 --> 00:46:01,000
คุณมาที่นี่เพราะคุณตายเหรอ?

160
00:46:29,260 --> 00:46:30,260
ขอบคุณสำหรับการรับชม

161
00:47:15,630 --> 00:47:16,270
รีบเอามันออกไป!

162
00:47:16,270 --> 00:47:28,570
โอ้

163
00:47:28,570 --> 00:47:39,570
พี่สาว

164
00:47:39,570 --> 00:47:40,570
กลับไปดีกว่า

165
00:47:44,880 --> 00:47:51,840
ฉันจะสงสัยในตัวคุณเสมอ ฉันขอโทษ แต่โปรดทำอะไรสักอย่างในเวลากลางคืน
ทาชิ

166
00:47:51,840 --> 00:47:58,680
พี่ใหญ่

167
00:47:58,700 --> 00:47:59,700
คุณกำลังทำอะไรอยู่? รีบหน่อย!

168
00:48:17,480 --> 00:48:18,480
ถึงมันจะดีก็ซื้อเถอะ

169
00:49:02,290 --> 00:49:04,230
ของฉัน

170
00:49:19,620 --> 00:49:25,780
เป็นสามีของฉันใช่ไหม? แล้วนี่คงเป็นการเล่นตลก

171
00:49:25,780 --> 00:49:31,920
ใช่ ฉันงานยุ่งมาก แต่ต้องขออภัยในความไม่สะดวก
ฉันโค้งคำนับ

172
00:49:31,920 --> 00:49:38,880
ไม่

173
00:49:38,880 --> 00:49:44,540
ฉันไม่ได้พูดอะไรเลย ไอ้โง่ นั่นสามีฉันเอง

174
00:49:44,540 --> 00:49:47,120
ฉันมาเป็นสามีของคุณเมื่อไหร่?

175
00:49:51,120 --> 00:49:58,060
มันคงเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินแล้วพยายามจะเข้ามาหาฉัน
ฉันกลับมาที่นี่ใน Animal Crossing

176
00:49:58,060 --> 00:50:05,060
เชื่อในตัวฉัน เชื่อในตัวฉัน

177
00:50:05,060 --> 00:50:08,380
ฉันอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ

178
00:50:08,380 --> 00:50:15,040
ฉันจะบอกคุณว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันอยู่ที่นี่

179
00:52:16,490 --> 00:52:17,490
โดยจักรยาน

180
00:54:53,160 --> 00:54:54,160
ตอนนี้เคียวโกะ..

181
00:55:29,740 --> 00:55:34,800
ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้คุณเป็นใครหลังจากเป็นตำรวจ

182
00:55:35,140 --> 00:55:41,260
โอคามะ: มีบางอย่างผิดปกติกับเรื่องนี้

183
00:55:41,260 --> 00:55:45,080
มันคือความเป็นอยู่

184
00:55:45,080 --> 00:55:52,040
โปรดยกโทษให้ฉันแล้ว

185
00:55:52,040 --> 00:55:57,320
ฉันจะดูว่ามีบางอย่างที่ถูกลบไปแล้วหรือไม่ ฉันเชื่อในสิ่งที่คุณพูด
ฉันทำไม่ได้

186
00:56:34,760 --> 00:56:35,780
แล้วทำไมคุณถึงต้องการอะไรแบบนี้?

187
01:00:56,680 --> 01:00:58,160
ฉันดูหมิ่นน้องสาวของฉัน

188
01:00:58,160 --> 01:01:05,820
อะไร

189
01:01:05,820 --> 01:01:09,200
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผู้ชายจะมีความสุขกับบางสิ่งขนาดนี้ แม้ว่าเขาจะไม่ได้สวยก็ตาม

190
01:01:09,200 --> 01:01:16,120
ฉันเป็นคนแรกที่ตกหลุมรักคนคนนั้น

191
01:01:16,120 --> 01:01:22,340
ฉันไม่อยากให้น้องสาวคุณมารบกวนฉัน

192
01:01:26,730 --> 01:01:27,970
คุณพูดแบบนั้นจริงๆเหรอ?

193
01:01:29,890 --> 01:01:30,410
มันเป็นเรื่องจริง

194
01:01:30,410 --> 01:01:37,710
เกียวโต

195
01:01:37,710 --> 01:01:44,590
ฉันไม่สามารถบอกลูกของฉันได้ว่าฉันไม่รู้ว่าผู้ชายเป็นอย่างไร
แล้วคุณจะบอกน้องสาวของคุณว่าคุณเข้าใจไหม?

196
01:01:46,410 --> 01:01:53,310
เพื่อน เขาเป็นลูกบอลขนสัตว์ เขามีน้ำมันดินอยู่มากหลังฟัน
รู้สึกเหมือนบิน

197
01:01:53,310 --> 01:01:54,310
แต่

198
01:02:00,810 --> 01:02:07,490
อย่าฆ่าฉันก่อนที่ฉันจะโดนฆ่า ฉันพูดด้วยเสียงอันดัง
ไม่เลย

199
01:02:07,490 --> 01:02:11,390
นั่นเป็นวิธีเดียวที่เราจะช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้

200
01:02:11,390 --> 01:02:16,310
นั่นไม่ใช่มัน

201
01:02:16,310 --> 01:02:20,250
ใช่

202
01:02:20,250 --> 01:02:26,110
ถ้าอย่างนั้นฉันจะไม่พึ่งเคียวโกะ

203
01:02:26,110 --> 01:02:33,060
ฉันจะทำมันทั้งหมดด้วยตัวเอง คุณกำลังพูดถึงอะไร?
มื้อเย็นทานน้ำร้อนๆ กันดีกว่า

204
01:02:33,060 --> 01:02:35,480
เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น เราก็ออกเดินทาง

205
01:02:35,480 --> 01:02:44,200
อะไร

206
01:02:44,200 --> 01:02:57,260
ใน

207
01:02:57,260 --> 01:02:58,260
ไปที่บ้านของฉัน

208
01:03:56,010 --> 01:03:59,990
คุณอยู่ในโหมดการฆ่าใครสักคน
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณ

209
01:03:59,990 --> 01:04:05,450
โอเค

210
01:04:05,450 --> 01:04:11,650
ฉันหวังว่าฉันจะอยู่ที่นี่ตลอดไป

211
01:04:11,650 --> 01:04:17,690
เจ้าตัวเล็กนี่ไปไหนไม่ได้แล้วใช่ไหม?

212
01:04:17,690 --> 01:04:23,430
คุณไม่สามารถไปไหนหรือทำอะไรได้อีกต่อไป

213
01:04:28,620 --> 01:04:35,580
คุณเป็นนักโทษของฉัน ดังนั้นพาฉันอีกครั้ง

214
01:04:35,580 --> 01:04:36,580
คุณต้องการที่จะดู?

215
01:04:42,780 --> 01:04:49,120
พี่ใหญ่ หยุดก่อน!

216
01:04:49,120 --> 01:04:56,020
กลายเป็นสัตว์ร้ายครั้งหนึ่ง

217
01:04:56,020 --> 01:04:57,020
รุ?

218
01:06:26,670 --> 01:06:27,370
ขออันต่อไปครับ

219
01:06:27,370 --> 01:06:34,830
หมี

220
01:06:34,830 --> 01:06:41,370
ขอบคุณมากครับ คุณโทราคิจิ ทา

221
01:06:41,370 --> 01:06:46,890
นานาสาย

222
01:06:46,890 --> 01:06:51,850
ครู

223
01:06:51,850 --> 01:06:54,170
สวัสดี

224
01:07:06,440 --> 01:07:08,280
กรุณาขอโทษด้วย. ขอบคุณมาก.

225
01:07:08,280 --> 01:07:21,360
ฟัน

226
01:07:21,360 --> 01:07:27,880
ปวดเป็นยังไงบ้าง? เป็นเวลานานแล้ว ครับท่าน. ตำรวจก็มา.
ไม่เป็นไร

227
01:07:27,880 --> 01:07:32,440
มันคือซุปน้ำแดง ครูกำลังจะมาเร็ว ๆ นี้

228
01:07:43,890 --> 01:07:45,730
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น

229
01:08:02,920 --> 01:08:08,940
พี่สาวบอกฉันว่าพรุ่งนี้ฉันต้องตัดมัน

230
01:08:08,940 --> 01:08:15,940
ไม่ต้องจัดการ ฉันจะดูแลคุณเสมอ
ดูสิ

231
01:08:15,940 --> 01:08:22,859
ใช่ นี่คือคลินิกทันตกรรมยูมิโอกะ

232
01:08:22,859 --> 01:08:28,439
โอ้ อาจารย์มาซากิ คุณกำลังพูดถึงเรื่องผิวหนังที่คุณทำเมื่อวันก่อนหรือเปล่า?

233
01:08:29,540 --> 01:08:33,069
มันเป็นงานหนัก แต่ฉันคิดว่าฉันจะพบสิ่งที่ฉันชอบ
มันคืออะไร?

234
01:08:33,069 --> 01:08:39,910
จึงไม่มีการพูดคุยกันสัปดาห์ละครั้ง

235
01:08:39,910 --> 01:08:42,710
ฉันขอโทษสำหรับเรื่องนั้น

236
01:09:37,520 --> 01:09:38,520
ขอบคุณมาก